En los Estados Unidos, muchas personas utilizan un Número de Seguro Social (SSN) o un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) para propósitos fiscales y financieros. Aunque ambos sirven para la identificación ante el IRS, tienen funciones diferentes y limitaciones específicas.
Comprender estas diferencias es fundamental, especialmente para quienes buscan trabajar, pagar impuestos o acceder a ciertos beneficios financieros.
¿Qué es un ITIN?
Un ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) es un número de nueve dígitos emitido por el IRS para personas que deben presentar impuestos en EE.UU. pero no son elegibles para un SSN. Se usa principalmente para:
- Presentar declaraciones de impuestos
- Cumplir con las leyes fiscales de EE.UU.
- Abrir ciertas cuentas bancarias y obtener crédito en algunos casos
Sin embargo, un ITIN no permite trabajar legalmente en EE.UU. ni acceder a beneficios del Seguro Social.
¿Qué es un SSN?
El Número de Seguro Social (SSN) es un número de nueve dígitos emitido por la Administración del Seguro Social (SSA) para ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes y ciertos trabajadores temporales autorizados.
Un SSN se usa para:
- Trabajar legalmente en EE.UU.
- Pagar impuestos y registrar ingresos
- Recibir beneficios del Seguro Social en el futuro
- Acceder a programas gubernamentales como Medicare o Medicaid
Los empleadores requieren un SSN para reportar ingresos y retener impuestos correctamente.
Diferencias Clave Entre un ITIN y un SSN
| Característica | ITIN | SSN |
|---|---|---|
| Emisor | IRS | Administración del Seguro Social |
| Uso principal | Declarar impuestos | Trabajar y acceder a beneficios |
| Permite trabajar? | ❌ No | ✅ Sí |
| Acceso a beneficios del Seguro Social? | ❌ No | ✅ Sí |
| Acceso a crédito? | ✅ A veces, en bancos selectos | ✅ Sí, ampliamente aceptado |
| Elegibilidad | Extranjeros no elegibles para SSN | Ciudadanos y ciertos residentes legales |
¿Quién Necesita un ITIN?
El ITIN es necesario para:
- Extranjeros residentes y no residentes que deben presentar impuestos
- Dependientes o cónyuges de ciudadanos o residentes legales
- Extranjeros que necesitan cumplir con las leyes fiscales de EE.UU.
Si alguien no califica para un SSN pero tiene obligaciones fiscales en EE.UU., debe solicitar un ITIN con el Formulario W-7 ante el IRS.
¿Quién Necesita un SSN?
Un SSN es obligatorio para:
- Ciudadanos estadounidenses
- Residentes permanentes (titulares de la Green Card)
- Trabajadores con permiso legal en EE.UU.
Sin un SSN, no se puede trabajar legalmente ni recibir beneficios gubernamentales.
¿Puedo Tener Ambos?
Si una persona obtiene un SSN después de haber usado un ITIN, debe dejar de usar el ITIN y notificar al IRS para que transfieran su historial de impuestos al SSN.
Elige el Número Correcto para tu Futuro Financiero…
La principal diferencia entre un ITIN y un SSN es que un SSN permite trabajar y recibir beneficios gubernamentales, mientras que un ITIN solo se usa para pagar impuestos. Ambos son esenciales para diferentes propósitos, y usarlos correctamente es clave para mantener el cumplimiento legal y financiero en EE.UU.
Si necesitas ayuda para presentar tus impuestos o entender tu situación fiscal, consulta con un profesional.